Scott Summers...is another example.
When Ian was cast as Magneto I don't recall seeing people outraged he didn't look like Jim Lee's Magneto.
Hulk is another interesting example, the kind of build has been a constant complaint in the various movies that brought him to screen.
Even Alex Ross made a decision to draw Superman in a certain build. He mentioned it.
The problem with female characters is just more than the "Busty" girls, it's also the bizarre poses for the sake of being "dynamic" broken backs, no internal organs, 15 characters that look more like someone was playing alternate character color 2 and beyond in the next Capcom game. aka Palette Swap.