thanks for the awesome comments guys!
I made a quick tutorial last night about painting trees. Not much, kind of stupid here and there but i still hope it can help. I'm not saying this is the perfect way, it's just the way i normally do things.
You can watch it on Youtube here:
Painting trees by Sickbrush
and here is the final image:
I hope this is useful! Enjoy!