Vova the Cossack!
 
View testimonialsView Artwork
Results 1 to 3 of 3
  1. #1
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Calgary, Alberta
    Posts
    39
    Thanks
    20
    Thanked 3 Times in 2 Posts
    Follows
    0
    Following
    0

    Vova the Cossack!

    Here's a short comic I made for my russian class. I finished it over the course of an afternoon (where I also watched The Diamond Arm, a movie I highly recommend) and the following morning. So forgive the messy nature of the last three pages - it was a rush job. For those of you who don't know russian, the text is as follows:

    Page 1: A MARKET SOMEWHERE IN STAVROPOL
    Old Man: How much for the watermelon?
    Armenian: 65 Rubles.
    Old Man: What?! That's too much!

    Page 2: Old Woman: How much for the stereo?
    Georgian: 500 Rubles.
    Old Woman: What! You Georgian thief!
    Old Man & Woman: Who will save us from these high prices?

    Page 3: Vova the Cossack: What was that?
    What? High prices?
    Not today, you Caucasian (as in from the Caucasus Mountains) thieves!

    Page 4: Vova: YOU! (Plural)
    Georgian: Oh no!
    Vova: I’ll show you high prices!
    Georgian: It’s Vova the Cossack!
    Fight Noises

    Page 5: Vova: So, you want more?
    Georgian: No. We’ll lower the prices.
    HURRAH! GLORY TO VOVA!
    The End

    Attached Images Attached Images          
    Last edited by povorot; April 6th, 2008 at 06:46 PM. Reason: unclear use of an adjective
    Reply With Quote Reply With Quote


  2. Hide this ad by registering as a member
  3. #2
    Join Date
    Oct 2004
    Location
    canada, from russia
    Posts
    3,370
    Thanks
    791
    Thanked 443 Times in 357 Posts
    Follows
    0
    Following
    0
    drug, ti naposal arbus ne pravilno. ti napisal "abrus". pochemu?

    Hahaha i love reading " pow, crack, zing and poof" in russian, thats hilarious.

    "kavkazniye" isnt coucasian btw

    Reply With Quote Reply With Quote

  4. #3
    Join Date
    Dec 2007
    Location
    Calgary, Alberta
    Posts
    39
    Thanks
    20
    Thanked 3 Times in 2 Posts
    Follows
    0
    Following
    0
    Quote Originally Posted by Pavel Sokov View Post
    drug, ti naposal arbus ne pravilno. ti napisal "abrus". pochemu?

    Hahaha i love reading " pow, crack, zing and poof" in russian, thats hilarious.

    "kavkazniye" isnt coucasian btw
    Oh. It's just a spelling mistake... I was so worried about the grammar I missed it. Thanks, man.

    And I mean from the Caucasus mountains "Caucasian", rather then the race.

    Reply With Quote Reply With Quote

Members who have read this thread: 0

There are no members to list at the moment.

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  
  • 424,149 Artists
  • 3,599,276 Artist Posts
  • 32,941 Sketchbooks
  • 54 New Art Jobs
Art Workshop Discount Inside
Register

Developed Actively by vBSocial.com
The Art Department
SpringOfSea's Sketchbook