View Full Version : nichthilfsbereit
dr.
November 13th, 2002, 04:41 AM
hi
i had some spare time last evening.
http://dr.extrajetzt.com/content/filebrowser/paint/nichthilfsbereit.jpg
plz c&c :)
dr
taff
November 13th, 2002, 05:15 AM
Conceptart.org is an english-speaking forum-community, where not everyone is able to understand your German thread-titles or texts in your paintings. You would prolly get more replies if you change the language accordingly, or make it bilingual. Even a small translation at the end of your posting would help.
Other than that, I think the text field really takes away form the picture. How about trying to do an illustration without these little texts? Let the painting speak for itself!
dr.
November 13th, 2002, 05:54 AM
sorry - but i think i have to defend myself a bit.
the german title is part the image for personal reasons.
the image itself is a cartoon so the textbox is part of the image, too.
in other threads i postet a translation of the text and the threads are going to be kind of translationsessions because everyone speaking german corrects me.
i wanted to speak the image for itself because i wrote no additional words.
i really dont want to break any forumrules or disturb someone. smooooooth :)
regards
dr
SaltyDog
November 13th, 2002, 04:45 PM
this has to be one of the most disturbing faces I have EVER seen. It haunts my dreams!!!!!!!!!!!!! GAH!
Great feel to it though.
amphex
November 13th, 2002, 06:59 PM
Haha, very cool =D
I love the unrefined look in this one..makes it all the creepier =P
taff
November 13th, 2002, 07:16 PM
YOu shpould have told us the painting is part of a comic. You didn't use 'speech-bubbles', or a more typical place for the text. If you are going to show the painting to an german-speaking audience, too, it makes more sense too.
Sorry 'bout that, dr. - I didn't mean to upset ya or anything! .)
SamusNeo
November 13th, 2002, 09:48 PM
Hmm...demented taffy? This picture is funny, yet slightly disturbing too. I like it. All I ask is for more. I would like to see some more work posted if you've got, I am curious now. Nice work
TJ Verhagen
November 14th, 2002, 06:12 AM
Ok.. so I speak a lil Deutch.. but apearently not enough:)
Ad about the art... it looks... strange. Nice.. but.. strange..
0_o"
zeitzeuge
November 14th, 2002, 11:13 AM
i have to say that taff is kinda right, especially since the the text is an essential part of the image.
i don't see any problems with a translation. you might get corrected, and?
i think i wouldn't really like the image without the text....
taff
November 14th, 2002, 04:36 PM
SamusNeo - I don't exactly know, what you are trying to tell me, but isn't a bit of insanity in all of us? 8)
vBulletin® v3.8.2, Copyright ©2000-2012, Jelsoft Enterprises Ltd.